Date: August 8, 1953
Sam leaps into a bar at the exact moment of his birth, when he looks into a mirror he sees his own image looking back.
We learn that it was Sam who wanted to put right what once went wrong; that's why he created Quantum Leap. Sam is given a choice to return home or continue leaping. Sam says he wants to return home, but first he feels he needs to fix one more thing.
Sam leaps back to April 1, 1969 (Episode: M.I.A.) to tell Al's first wife Beth that Al is still alive and will come home.
The episode ends with captions that state Al and Beth never divorced but instead had four daughters. The final caption reveals that Doctor Sam Beckett never returned home.
Al states that he doesn't know what leaping looks like as he has usually left the imaging chamber by then. However, in Good Morning, Peoria he believes that he is leaping when he begins to glow blue from the interference from the radio antenna, and in Animal Frat after telling Sam how to complete his mission and leap he makes an electrical sizzling sound and motions with his hand to imply it passing through Sam's body. Further more, in many episodes he his looking at or standing next to Sam when he leaps.
Nearly all the actors in this episode appeared in previous episodes.